鄂西土家族民间流传陪十姊妹、十弟兄的习俗,不同区域陪新郎及十弟兄的形式差别很大,长阳及五峰一般叫坐“十友席”,主要是说酒令,说不上酒令的要喝酒一杯,今天给大家介绍的是陪十弟兄的唱歌的版本,一起来听听: 本土哥我醉在那些方言歌词里了,自己想了想,要是翻译成普通话的话,真找不出那么贴切的言语来代替。你听听,他们唱的那叫一个顺畅,恩ten都不打。 土家人在结婚的头一天晚上,女方陪十姊妹,男方陪十弟兄。相对陪十姊妹来说,陪十弟兄,没有别离父母的伤感,少了兄弟姊妹的依依不舍的眷念之情,有的是欢天喜地,得意洋洋。陪十弟兄的仪式与陪十姊妹相同。新郎由两位伴郎相陪。先由开台人唱开台歌,然后开令,接着唱十弟兄歌,最后唱下席歌和圆台歌。 十弟兄歌,或引经据典,套用古文词语,或嵌入历史故事人物,贴切生动自然,极富文采。在唱法上,有的采用对唱形式,有问有答,生动活泼。 十弟兄开台歌一般用一人唱或对唱形式。一人唱开台词的的如: 石榴开花叶叶红,当堂坐的十弟兄。 十个弟兄都请坐,听我唱个开台歌。 说开台,就开台,开台歌儿唱起来。 得罪老的犹似可,得罪小的莫笑我。 金壶打酒银壶煨,我陪新郎喝双杯。 二人对唱开台的如: 甲:石榴开花一口钟,今晚陪个十弟兄。 各位兄弟都请坐,听我唱个开台歌. 说开台,就开台,开台歌儿唱起来。 新打剪子才开口,剪起牡丹对石榴。 东剪日头西剪月,当中剪起梁山伯。 梁山伯与祝英台,二人同学读书来。 男读三年做文章,女读三年考秀才。 张秀才来李秀才,接我文章做起来。 青冈大树枝叶多,引得凤凰来做窝。 凤凰窝里开粮巢,弟兄口里好盘歌。 乙:你在唱,我在想,一想想到孟子上。 孟子见了梁惠王,文武出在诗书上。 讲得文来孔夫子,讲得武来杨家将。 才智过人小孟尝,兼文搭武诸葛亮。 三根杉树尖对尖,阳雀生蛋在天边。 哪个捡到阳雀蛋,人人叫他活神仙。 唱得高来还得高,半天云里耍双刀。 谁人接到双刀耍,文武官员都是他。 开台歌以“石榴开花叶叶红,石榴开花一口钟”起,寓意红红火火,团团圆圆。歌词中套用祝英台、梁山伯、孔子、孟子、梁惠王、杨家将,希望新郎姻缘美好,能文能武,聪明智慧。 唱完开台歌后,以行令的方式来唱十弟兄歌,内容主要有《劝郎歌》等。如: 正月里是新年,劝郎要种田,莫贪玩耍闹花灯,误了一年春。 二月里是花招,多多办粪草,田边地角要挖好,苗稼长得好。 三月里是清明,种子要播匀,土块大哒它不生,生起不均匀。 四月里立夏到,头道草要薅,薅草莫薅围根草,头道要破苗。 五月里是端阳,劝郎起早床,早起三早当一工,活路渐渐松。 六月里是三伏,二道草又苦,薅草还要打锣鼓,吃烟又继续。 七月里是月半,劝郎学文章,多多学些好文章,来年下科场。 八月里是中秋,谷子到了手,早头夜晚田边走,照护强盗偷。 九月里是重阳,谷子满了仓,十把钥匙锁仓房,锁起又稳当。 十月里下大雪,劝郎种豌麦,多多种些豌和麦,来年过荒月。 又如: 一劝小情郎,多多习文章,一举登科龙凤榜,四海把名扬。 倘若考中了,莫当马头照,吹吹打打好热闹,不忘奴娇娇。 二劝小情郎,切莫做词状,羊毛笔儿三寸长,是杆杀人枪。 黑墨不要紧,落纸就生根,宁可救人不害人,留下活人情。 三劝小情郎,性子莫刚强,打死人了要命偿,切记要忍让。 假如打坏人,抓进府衙门,三十大板九十棍,王法不留情。 四劝小情郎,男儿走四方,漂流浪荡在四处,切莫进艳坊。 世上有妖精,几个有良心,花言巧语假殷勤,财亲义不亲。 五劝小情郎,弟兄有商量,和和气气度日光,多多做田庄。 劝郎多种田,做在人家前,起早摸黑莫贪玩,一年当几年。 六劝小情郎,莫进赌博场,十个赌博九个光,输得田地荒。 劝郎莫赌博,免得把家破,莫怪奴家不会说,免得受折磨。 七劝小情郎,莫把酒来贪,多喝三杯发癫狂,做事不稳当。 倘若喝多了,惹下祸不少,酒色惹下祸来了,性命都难保。 八劝小情郎,家务你执掌,切莫大升小斗量,生下黑心肠。 如若不相信,眼前有报应,远折儿孙近折身,无神却有神。 九劝小情郎,夫妻有商量,和和气气度日光,地久与天长。 夫妻两个人,莫生两样心,要叫儿孙莫忘本,忘本不是人。 十劝小情郎,孝顺爹和娘,后头儿孙是一样,儿孙照样行。 十劝都劝尽,奏本劝世文,不知小郎听不听,时时记在心。 十劝都劝完,都是好衷肠,句句话儿记心上,过后好思量。 你把古今想,多少风流郎,败家就像水推浪,要做好儿郎。 《人之初》: 正月里来是新年,韩湘子修行在终南; “人之初,性本善”,我劝世人多行善。 二月里来元宵过,商路和读书爱闯祸; “教不严,师之惰”,秦雪梅守寡慢慢过。 三月里来是清明,王宝钏住在破窑中; “曰春夏,曰秋冬”,薛仁贵封她为正宫。 四月里来四月四,祝英台读书人不知; “性相近,习相远”,梁山伯思祝害相思。 五月里来五月五,唐王跳在淤泥湖; “头悬梁,锥刺股”,薛仁贵打马来救主。 六月里来热茫茫,曹操领兵下江南: “百而千,千而万”,火烧藤甲败江山。 七月里来七月七,七岁安安来送米; “始发愤,读书籍”,可恨祖母无道理。 八月里来是中秋,张公九代家不分; “孙而子,子而孙”,张公百忍得金人。 九月里来是重阳,伯牙弹琴震江山; “八百载,至纣王”,妲已入朝败江山。 十月里来小阳春,王祥为母卧寒冰; “曰仁仪,礼智信”,天赐鲤鱼跳龙门。 冬月里来落雪天,观音修行坐宝莲; “四百年,终于献”,普陀崖上朝神仙。 腊月里来雪满地,霸王自剔乌江里; “戒之哉,宜勉力”,韩信打马要回去。 劝郎歌是坐十弟兄时必唱的歌曲。第一首,以时间为序,把时序与每月农事紧紧联系在一起,劝新郎不要误了一年春。歌曲教给新郎从种到收的生产技巧和管理粮食的要领,细致详尽。 还劝新郎在农闲时多学些好文章,来年下科场,金榜题名。第二首是劝新郎要如何做人。要好好读文章,登科龙凤榜,为人莫害人,遇事多忍让,在坏人面前挺身而出;热爱家庭,切莫花心;兄弟和气,夫妻恩爱,不进赌场,莫好酒贪杯;莫大斗进小斗出,孝顺父母。 歌曲循循善诱,真切感人。歌曲在语言运用上用生动贴切的比喻警醒新郎,如用“羊毛笔儿三寸长,是杆杀人枪”,“黑墨不要紧,落纸就生根”,劝新郎不要轻易拟写诉状;不要风流,风流败家,就像水推浪。“人之初”以月为序,每月用《三字经》中两句套用历史人物故事,来对新郎进行规劝诫勉,生动活泼又富有文采。 陪十弟兄结束时,由开台人唱下席歌和圆台歌。 下席歌: 一张桌儿四角方,红漆椅子四角放。 上边坐的唐天子,下头坐的徐穆公; 左边坐的秦叔宝,右边坐的尉迟恭; 只有罗成无处坐,手提壶瓶把酒斟。 斟酒一杯无言语,酒斟二杯话不停。 酒斟三杯把罗帐,唐王才把梦来讲。 昨晚三更得一梦,日出东方点点红, 四下飘飘影无踪,三岁孩儿千年价, 谁能保护去征东。徐茂公,把梦圆, 日出东方正在东,四下飘飘送别人, 三岁孩儿是能人,他能保护去征东。 圆台歌: 四川下来三个庄,不种谷子种高粱,吃酒要吃高梁酒, 唱歌要从高起手。你一首,我一首,唱到月落鸡开口。 待到东方发白就要唱下席歌和圆台歌,来结束陪十弟兄,准备迎接新娘的到来。下席歌与开台歌呼应,开台歌用“青冈大树枝叶多,引得凤凰来做窝”,对陪十弟兄的歌手们予以赞赏,下席歌以古人喻今人,称赞十弟兄。再以“你一首、我一首,唱得月落鸡开口”来结束这欢乐的场面。 来源:网络综合 赞是一种鼓励 分享是最好的支持 投稿请发邮箱 qq.北京治疗白癜风总共要花多少钱白癜风治疗的有效医院转载请注明原文网址:http://www.qinggangzx.com/qgxms/496.html |